dicionario de nihongo 2

ja mata/ mata na - Te vejo depois, tchau (casual) ja ne/ ja na – O mesmo que "ja mata" ja nai - não é jaa – o mesmo que "dewa" , só que mais informal (o)jama suru – incomodar jaaku - maldade jagaimo – batata inglesa jaketto – jaqueta/paletó jaki 邪鬼 demônio, energia maligna jakki – macaco (para carro) jama ni naaru/jama o suru – atrabalhar janpu - pulo janken, ou jan ken pon じゃん拳 O famoso jogo "pedra, papel, tesoura". jenttocoosuta - montanha russa jibun – mesmo (eu mesmo, ela mesma, etc) jidan ni suru – entrar em acordo jidoo doa – porta automática jidoo hanbaiki – máquina de venda jidoo saabisuki – caixa eletrônica jidoosha – carro jidoosha kyooshuujo – auto-escola jidooteki – automaticamente jigoku – Inferno jiinzu – jeans jikai – a próxima vez jikan – hora jikangai teate – remuneração da hora-extra jiko – acidente jiko ni au – sofrer acidente jikokuhyoo – horário (para transporte) jikoo – itens jikyuu – remuneração por hora jimen - chão jimi – sóbrio jimu yoohin – utensílio para escritório jimuin – funcionário de escritório jin – sufixo para pessoa, no sentido de nacionalidade. Ex: Buradirujin = brasileiro jinbutsu - ser vivo (geral) jinchuu – a Justiça Terrestre; traduzido também como "vingança" Jinjibu – Departamento Pessoal jinken’hi – custo de mão-de-obra/custo pessoal jinmashin – urticária jinsei - vida jitsu wa – na verdade jinzoo – rim jinzouningen - Humano Artificial, Andróide jisui setsubi – instalação para cozinha jitensha - bicicleta jiyuu - liberdade/livre jiyuuseki – poltrona não-numerada jogingu - cooper, corrida (esporte), jogging

jokoo suru – devagar joshikousei – ginásio feminino joohoo – informação jooken – condição jo'o-sama - rainha jooshaguchi – entrada (condução) jooshaken – passagem jootai – situação jooyoosha – carro de passeio joozai - comprimidos joozu – hábil jou-chan – algo como "senhorita" ; corruptela de "josei" (mulher). Ojousan seria mais formal joudan ja nai – Está brincando! junbi suru – providenciar junkatsuyu – lubrificante juu - dez juubun – satisfatório juuchigatsu – novembro juugatsu – outubro juunigatsu – dezembro juusho – endereço juushoo – estado grave juusu – refrigerante/suco juutai – congestionamento juutakuchi – zona residencial juwaki – receptor (telefone) juyoo – demanda jyazu - jazz jyoushi gakusei - estudante feminino jyoukamachi 城下町 Castelo da Cidade juuhachigou - Número 18 juurokugou - Número 16 juunanagou – Número 17 juunishi –v

Ka - sufixo usado em interrogação kyoudai – irmãos (o)kanjoo – conta (o)kyaku – cliente/freguês ka - mosquito ka (1ka) - lição (lição 1) kaadigan – cardigã kaado – cartão kaanibaru - carnaval kaaraa - rolo kaaten - cortina kaban - pasta/bolsa kabin - vaso kabochya – abóbora kabushiki gaisha – sociedade anônima kachi – valor kachyoo – chefe de seção kado - esquina kae ni iku – ir buscar (pessoa) kaeri - volta kaerimashou - Vamos pra casa. kaerimasu - voltar, regressar, retornar kaeru - trocar (fazer câmbio) kaeru – conseguir comprar kaeru – converter kaeru – ir embora kaeru – voltar kaesu – devolver kafum-shoo - febre de feno kafus botan - abotoadura kagami - espelho kagi – chave kagi ana – fechadura kago - cesta kagu - mobília kai - concha (molusco) kai – piso (andar de um prédio) kaidan - escadaria kaifuku ni mukau – estar melhorando kaigai – exterior kaigi – reunião kaigishitsu - sala de reunião kaijyuu - monstro kaiketsu - heróico kaimasu - comprar kaimono - fazer compras kaisen-butsu - frutos-do-mar kaisha – empresa/firma kaisha o yasumu – faltar ao serviço kaishain – funcionário de firma kaisatsuguchi – catraca (de vistoria dos bilhetes) kaisui-pantsu - calção de banho kaisuuken – bilhete múltiplo kaitoo suru – descongelar kaiyaku – cancelamento de contrato kaiwa - diálogo kaji – incêndio kakaku – preço/valor kakarichyoo – chefe de setor kakaru – levar (tempo) kakaru - custar kakashi - espantalho kakato - calcanhar/salto kakebuton – acolchoado para cobrir-se kakera - pedaços, fragmentos kakesoba - sopa com macarrão japonês feita a partir de trigo-mouro. kaketsu – heróico kakkoii – legal!

kakkoii - bonito (para homens) kaki - ostra kaki – caqui kakikomu – preencher kakitome-bin - carta registrada kakomu – cercar kaku - escrever kakumei - revolução; revolucionário(a) kakunin – confirmação kakyuu - bola de fogo kamawanai - Eu não me importo! kamera – máquina fotográfica kami - cabelo kami – papel kami omutsu - fraldas descartáveis kampai! - saúde! (brinde) kanpeki – Perfeito kamu – mastigar/morder kan - lata kana - eu deveria?, eu admiro, surpresa, pasmo, "eu espero que..." kana ami – grelha kanai - minha esposa kanada - Canadá kanada-jin - canadense kanarazu – sem falta kanari - razoavelmente/consideravelmente kanashii - triste kanarazu - Eu juro! ou Custe o que custar! kanazuchi - martelo kanbyoo suru – cuidar do doente kanemochi - rico (pessoa) kanen - hepatite kangaeru – pensar kangofu - enfermeira kangoku - Coréia kani - caranguejo kanji – ideograma chinês, ou percepção, sentimento. kankiri - abridor de latas kankoo – turismo kankoo basu – ônibus de turismo kankoo-kiaku - turista/visitante kannushi - sacerdote (xintoísta) kanojyo – ela, namorada kanoo - possível kanransha - roda gigante kanren gaisha – empresa associada kanrihi – despesas administrativas kanrinin – zelador/gerente kansen - infecção kansha suru - agradecer kantan - simples kanzen - perfeito kanzoo - fígado kao - rosto kaori - perfume kappu - xícara kara - porque karaa firumu - filme colorido karada - corpo karashi/karashina - mostarda karasu – corvo karate - caratê kare – ele, namorado karee - curry karendaa – calendário karera - eles karifurawaa – couve-flor karimen 仮免 Licença provisória/temporária

kariru – alugar/pedir emprestado karui - leve kashikoi - esperto kasa - guarda-chuva kasan ou kasaan – mamãe kasanatta - ser empilhado, sobrepor-se uns aos outros, ficar sobre algo kasai hoochiki – detector de incêndio kasayou - chefe de seção kasetto - fita cassete kasha – partida kasu - alugar/emprestar kata - ombro kata – pessoa katachi – forma katai - duro/rígido katakuriko – maizena katarogu – catálogo katazukeru – arrumar katei – lar katei ryoori – comida caseira katei yoohin – utensílio doméstico katsuo – bonito (peixe) kattaa – estilete katto - corte de cabelo (feminino) kau – comprar kau – criar (animais) kawa - couro/casca kawa/gawa - rio kaze - vento kazoku - família kawaii - bonitinho, fofo, algo lindo/gracioso/encantador/lindo kawaku – secar kawari – substituição kawaru – mudar kawatte - mudar, ser variado, variar kayoobi - terça-feira kayou – freqüentar kayou – ir kayui – coceira kayui desu - coça kayumi - coceira kazan - vulcão kaze - resfriado/gripe kaze - vento kazei – imposto (a pagar) kazoku - família kebakebashii - berrante (cor) keburu kaa - teleférico keeki - bolo keeshoo-hin - cosméticos kega - ferimento kega o suru – ferir-se keihi – despesas keijiban – quadro mural/quadro de avisos keikaku – plano keikan – oficial de polícia keiken - experiência keiki – movimento comercial keiren - cãimbra Keiribu – Departamento Contábil keisatsu - polícia keishoku - lanche/refeição rápida keishoo – ferimento leve

keisanki - calculadora keisan suru – calcular keisansho – extrato de contas keisatsu – polícia keisatsusho - delegacia keiteki - buzina keiyaku haki – rescisão de contrato keiyakusho – contrato keiyoushi - adjetivo keizai – economia keizai jootai – situação econômica kekkoo – tudo bem kekkon - casamento kemuri - fumaça ken - espada kenben – exame de fezes kenbutsu suru – ver/visitar (visita local) kendou – esgrima japonesa moderna kenkou - saúde kennyo – exame de urina kensa – exame kensetsu gaisha – construtora kenshi - espadachim kenshin - "Espírito da Espada" kenshoohin – cosmético kentoo suru – estudar keredomo/ kedo /keredo – mas, embora, no entanto kesa – esta manhã keshigomu - borracha (para apagar) kesshite ... massen - nunca kesu – apagar ketsudanryoku - determinação ketsueki - sangue ketsueki kensa – exame de sangue ki – árvore/madeira. Literalmente "essência espiritual" ou ar. ki ni iru – gostar ki o tsukeru – tomar cuidado ki o tsukete – Tome cuidado. kiabetsu - repolho kiabin - cabine kiaburetaa - carburador kiaku-sha - vagão (de trem) kigen – prazo kiero – Suma! Caia fora! kieru - desaparecer kiiro - amarelo kikai – máquina kikai – oportunidade kikai oiru – óleo para máquina kikakushitsu – Repartição de Planejamento kiken kuiki – zona de perigo kikezu - não consigo ouvir (informal) kikimasu - ouvir, escutar kikku - chute kikoeru – conseguir ouvir kikouha - bola de Ki kiku – perguntar kiku - ouvir kimasu - vir kimeru – decidir/determinar kimi - você (singular informal) kimi-tachi - você (plural informal) kimi wo aishiteru - Eu te amo

kimochi – sentimento, emoção, prazer kimochi no ii - agradável kimono - trajes japoneses kin - ouro kin’ensha – vagão para não-fumantes kin’yoobi - sexta-feira kinen kitte – selo comemorativo kinenhi - monumento kingaku – quantia/valor kinishi nai - não se preocupe com isso kinkyoori – curta distância kinoko - cogumelo kinoo - ontem kinri – juro kinu - seda kinyuu suru – preencher kiôdai – gigante kiokai - igreja kioku - memoria, relembrança kiooryuu - dinossauro kiosuku – bazar kippu – bilhete/ingresso/passagem kirei – limpo kirei – bonito, lindo, linda kirei! - que bonito! kiri - neblina kiri-kizu - corte kiro - quilo kiroku - recorde (esporte) kiromeetoru - quilômetro kiru - cortar kiru – vestir kiseki - milagre kisetsu – estação do ano kissaten - cafeteria/casa de chá kisu - beijo kita - norte Kita Airurando - Irlanda do Norte kita muki – face norte kitai - esperança kitanai - sujo kitsuensha – vagão para fumantes kitsui – apertado kitsune - raposa kitte - selo kitte o haru - postar kiu - urgente kiu nyuu ki - inalador kiukiusha - ambulância kiuri - pepino kizetsu suru - desmaiar kizu - ferimento, ferida ko - (sufixo) menino/menina, filho; criança kocchi yo! - Aqui! É aqui, ó! kochira/ sochira/ dochira ( ou kochi, sochi, dochi) – aqui, ali, acolá kochira – deste lado kodomo - criança kodomo fuku – roupa infantil kodomotachi - crianças koe - voz koekeishiya – sucessor kogaisha – companhia subsidiária kogeru – queimar kogitte – cheque koi – escuro (cor)

koi - amor (mais romântico do que 'ai') koi – vários significados, incluindo "amor" e "carpa". Também é a forma imperativa do verbo kuru (vir), e neste caso significa "venha cá!" koibito, koishii – namorado /amante/amado/ querido koin - moeda koinu - cachorrinho koin randorii - lavanderia automática koin rokkaa – armário de locação kokioo - fronteira koko – aqui kokokai - cruzeiro kokoro - coração kokumin - povo Kokusai Bijinesu Yuubin – SEDEX Internacional kokusai denwa – telefone internacional kokusai yuubinbutsu – correspondência internacional kokuseki – nacionalidade komagire – pedaços pequenos komakai – trocados (dinheiro) komakai okane - dinheiro (moedas) kome - arroz kome o togu – lavar o arroz komishi - trilha komokai – detalhe komugiko – farinha de trigo kon – azul marinho kon’yakusha – noivo(a) kona - pó konban – esta noite konbanwa! - boa noite! konbini - loja de conveniência konda - lotado kondatehyoo – cardápio/menu kondei 金泥 - tinta dourada kondo – próxima vez koneko - gatinho kongetsu – este mês konkuriito mikisasha – mixer konna - assim, deste modo konnichiwa! - boa tarde! kono – este kono basu - este ônibus kono tabi – esta vez kono tsugi (no) – a próxima vez kono yarou - Seu idiota! konpuressaa – compressor konpyuutaa - computador konsen suru – estar com linha cruzada konsensasu – consenso konshuu – esta semana konya - esta noite konyakusha - noivo(a) kooba – fábrica kooban – posto policial koochya – chá preto kooen – parque koogai - subúrbio koogi suru – reclamar koogu – ferramenta koora - coca-cola koohii - café koohi jerii – gelatina de café

koohii – café kooishoo – seqüela koojoo – fábrica/indústria koojoochyoo – gerente de fábrica kooka – moeda kookanshu – telefonista kookan suru - fazer câmbio (moeda) kookoo – colegial kookuu gaisha - empresa aérea kookuubin – via aérea koori - gelo kooryoku - eficácia koosaten – cruzamento kooshoo suru – negociar kooshuu denwa – telefone público koosui - perfume kootoo gakkoo – colegial kootsuu - trânsito/tráfego kootsuu kikan – meio de transporte kooza – conta (bancária) kooza bangoo – número da conta bancária koppu – copo kopii - cópia kopiishitsu - sala de cópias kore - este korera - estas coisas korekuto kooru – telefonema a cobrar korosu – matar koruku - rolha koruku nuki - saca-rolhas kosetsu - fratura koshi – região lombar koshoo – avaria/defeito koshoo - pimenta kosuto – custo kosuu – quantidade kotae – resposta, solução kotaeru – Responda! kotatsu – mesinha com aquecedor kotchi - aqui!; por aqui! kote - antebraço koto - coisa (abstrata) kotoba – palavra kotori – passarinho kotoshi – este ano kotowaru - declinar; por exemplo, recusar- se a lutar. kotozuke – recado kouban - posto policial kouen - parque koufuku - felicidade koushi no niku - vitela kowai – medo, assustado, amedrontado kozara – pratinho kozutsumi – pacote kubi – pescoço kubimawari – colarinho kuchi - boca kuchibeni - baton kuda – tubo kudamono - fruta kumo - aranha kudamonoya – frutaria Kudasai – Dê-me / por favor kugatsu – setembro kugui – prego kun - (sufixo) geralmente usado entre homens, mas também pode ser aplicado a mulheres. kuni - país kunoichi - mulher ninja. Esse nome vem do fato de que, ao se juntar a escrita japonesa para "ku" (em hiragana), "no" (em katakana) e "ichi"

(em kanji), obtêm-se o ideograma para "mulher". kunsei – defumado kurabu - clube kurabu - paus (baralho) kurai - escuro (iluminação) kurashikku - clássico kurasu - classe, turma (do inglês class) kurejiito kaado - cartão de crédito kuriimu - creme (alimento) kurinaa – aspirador de pó kurippu – clipe kurisumasu – Natal kuro - preto kuro mame – feijão preto kuroi – preto kuroji – saldo positivo kuru - vir kuruma – carro kurumi - noz (fruta) kuruna - veículo kuse – hábito kushami – espirro kushi - pente kuso - M..., bost... vocês entenderam. kuso Tare - Equivalente a "filho da..." kuso yaro - forma muito agressiva/mal educada de chamar alguém. Algo como 'seu(sua) vagabundo(a)' (um pouco pior do que isso) kusuri - medicamento/remédio kusuriya - farmacêutico kutsu - sapatos kutsuhimo - cardaços kutsushita - meias kutsu-zumi - graxa de sapato kuukoo - aeroporto kuusha – táxi livre kuwaeru – acrescentar kuwashii – detalhe kuzusu – trocar (dinheiro) kyabetsu – repolho kyabinetto – arquivo kyaku - freguês, cliente kyanseru suru – cancelar kyarakutaa - personagem kyasshu kaado – cartão magnético (banco) kyojuusha – inquilino/morador kyoka – autorização kyonen – ano passado kyoo - hoje kyodai - gigante kyoodoo – comunitário kyori - distancia kyou - hoje kyougasho - livro didático kyoushi - professor(a) kyoushitsu - sala de aula kyu ni – repentinamente kyuu/ ku - nove kyuujitsu – feriado kyuuka – férias kyuukei – intervalo kyuukei jikan – horário de descanso kyuukoo – expresso kyuukyuu byooin – pronto-socorro kyuukyuubako – estojo de primeiros socorros kyuukyuusha – ambulância kyuuri – pepino kyuuryoo – ordenado/salário kyuuryoobi – dia de pagamento kyuuyoo – imprevisto

Maa, maa – calma, calma maa na – Acho que sim, eu acho (go)meiwaku – incômodo (o)miyage – lembrança/presente maagarin - margarida maaku - marca maboroshi – ilusão; no sentido figurativo, pode significar místico. Por exemplo, a expressão "Maboroshi no tsuki" - significa "Lua mística". machi - cidade machiaishitsu - sala de espera machigaemashita - eu errei machigai - erro machigainai – inquestionável; como interjeição, pode ser traduzido como "eu estava certo", "não tem como errar" , etc. machigatte imasu - está errado machigau – errar mada – ainda/ainda não made - até mado - janela madoguchi – guichê mado kara - através da janela mae – frente/em frente mae ni - antes mafura - cachecol magaru – dobrar mago - neto(a) maguro – atum maikuro meetaa – micrômetro majin – demônio majo - bruxa mainichi – todos os dias mairu – ir/vir makaseru – encarregar maki-zushi - rolo (de arroz) makura - travesseiro makura kabaa – fronha makeru mon ka – Não vou/não posso desistir! makura – travesseiro mama - mamãe (forma mais íntima de tratamento usada por crianças) mame – ervilha/feijão mamonaku – logo mamoru – proteger/obedecer mangá - história em quadrinhos man’ichi – se manika - algo maneku – convidar mango – manga mannaka ni - no meio mannen'hitsu - caneta tinteiro manshon – mansão/apartamento luxuoso mantan – tanque cheio

manyuaru – manual maru - círculo/perfeito/sufixo para nome de navios/ as vezes usado para referencias ao número zero marui - redondo masaka - Não pode ser! Impossível! masketai denwa – telefone celular mastaado - mostarda masugu – reto mata - novamente matemasu - esperar mate kudasai – Espere, por favor. forma mais polida de matte yo. matsu – esperar matsu - pinheiro matsubazue - muletas         matsuri - festival matta ne! - até mais!/até logo! mattaku – puxa vida, pelo amor de Deus! matte yo! - Espere! matto – colchão mawari – ao redor mayonaka - meia-noite mayuge – sobrancelha mazeru – misturar mazoku - algo como 'monstro' mazu – primeiramente mazushii - pobre me - olhos medama yaki – ovo estrelado medatsu - aparecer meeru - correio megami-sama - deusa megane - óculos megusuri - colírio mei/meigosan - sobrinha meidosan - camareira meirei - ordem meishi - cartão de visita mekura - cego memai ga suru - sentir fraqueza men - cabeça menkio - licença menyuu - cardápio/menu meron - melão meshiagaru – servir-se mezamashi-tokei - relógio (despertador) mezurashii - raro michi - estrada/caminho/rua michi ga kondeiru – estar congestionado michi ga suiteiru – estar com trânsito livre michi no namae - nome da rua michi wa zembu - todas as ruas michiru - maduro(a) midori-iro - verde

miemasen - não consigo ver migi – direita migi gawa – lado direito migi gawa tsuukoo – conserve à direita migigawa tsuukoo – tráfego pela direita mihon – amostra mihyoku-teki - atraente mijikai – curto mijingiri – picadinho mikan - tangerina mikka mae – há três dias mikkago - daqui a 3 dias mimi - orelhas mimi ga tooi - surdo Mimoto hoshoosho – Atestado de fiança minami - sul minami muki – face sul minasan – todas as pessoas, pessoal!, todo mundo minato - porto minchi – carne moída minkan apaato – apartamento popular minna - todo mundo, pessoal! forma de se referir a todas as pessoas presentes (forma mais formal é "minna-san") minzoku ongaku - música folclórica mirai – futuro mirin – saquê adocicado miru – examinar (médico) miru – observar/ver miruku - leite mise - loja miseru – mostrar miso – pasta de soja fermentada, geralmente usada em sopas (misoshiru) misoshiru – sopa de soja mitame – aparência mizu - água mizu-bukure - bolha mizu-umi - lago mo - um sufixo; pode significar muitas coisas, mas principalmente "também", "e". Ex: watashi mo = e eu, eu também mochi – popular doce japonês, constituído de arroz amassado até obter a consistência de marshmallow mochi-kaeri - prato para viagem mochiron – é claro! logicamente/naturalmente modema - modem modoru – voltar moeru – queimar moko-dono - genro mokuroku - graduação antiga utilizada em kenjutsu, mas de um modo geral equivale ao sexto dan (grau) mokuyoobi - quinta-feira momen - algodão (tecido)

momo – coxa momo - pêssego monban - porteiro mondai - problema monkii – chave inglesa mono - coisa (concreta) mononoke – espírito vingativo monosashi – régua moo - já moo – mais moo hitotsu - mais outro moo ichido – mais uma vez moo sugu - logo moochyoo – apêndice moofu - cobertor (de viagem) mooru - cobertor mooshikomisho - requerimento mooshiwake arimasen – Desculpe-me mootaa – motor mootaa-booto - barco a motor mootaa oiru – óleo para motor moppu – esfregão morau – ganhar/receber mori – floresta/bosque moshi - se moshi-moshi - Alô? mosu – dizer moshikashite - talvez motsu – ter, carregar, ou apossar-se de motte iru – possuir motte kuru – trazer motto - mais motto ii - melhor (comparativo) mou sukoshi – um pouco mais moyassu - queimar mukashi – antigamente mukashi, mukashi - forma de se começar uma história, um conto de fadas: "Era uma vez..." muko – genro muko – outro lado mukoo - ali mune - peito murasaki - roxo murasakige - "Cabelo roxo" mushi - inseto mushi-sasare - picada (inseto) mushi-yoke - repelente de insetos musu – cozinhar a vapor musubu - amarrar musuko/musukosan - filho musume/musumesan - filha muuru gai - mexilhões muzei – isentos muzukashii - difícil

na – sufixo de significado negativo/imperativo. Por exemplo, "miruna" significa "não olhe" (o)namae – nome nabe - caçarola/panela nado -'etc' nagagutsu - galochas nagai - longo/comprido nagareboshi - estrela cadente nagasa - duração nagashidai – pia nai - não (negativa informal), no sentido de "nada" naifu - faca naisen - ramal (telefone) naiyoohin – conteúdo naizoo – órgão interno naka – dentro nakama - amigo nakami - recheio (alimento) nakami – conteúdo nakanaide kudasai – Não chore, por favor (maneira mais formal; a forma abreviada é nakanai de) nakayoshi - amizade naku - chorar nakusu – perder nama biiru – chope namae - nome nambaa pureeto - número da placa (carro) nami - onda namida - lágrimas nanbaa - número Nanbei – América do Sul nanda? - o quê?/o que é isso?/o que foi isso? nanda ou Nan da yo? - Que é isso? Que foi que você disse? Nan da kore - O que é isto? Nan demo nai yo – Não é nada! nandemonai - nada (informal) Nandeshoo ka? – O que deseja? nandesuka? - o quê? (formal) nani? - o quê?/o que é isso?/o que foi isso? nande kuso? - Que m... é essa? nan de sute _ O que você disse? nande yo? - Que diabo foi aquilo? nani (yo)? - O quê? nani ikimashita ou Nande-koto-wa? - Que aconteceu? nani ka – algo/algum/alguma coisa nani kore - o que é isso? nani mo - Deixa pra lá, não importa nani mono da? - Quem é você? (forma rude)

nani yatten no/nani shitteru no – O que está fazendo? nanimo - nada Nanji – que horas nansai – quantos anos nantoka-shite - de algum modo naoru – sarar napukin – absorvente higiênico narabu - formar fila nareru – acostumar-se naru – ficar naruhodo - eu entendo; eu compreendo nasaru – fazer nashi - pêra nashi de - sem nasu – berinjela natsu - verão natto - porca (de parafuso) naze? - por quê? ne - equivalente ao nosso 'né' ne – raiz neage suru – aumentar o preço nebiki suru – descontar ne-bukuro - saco de dormir neeru-enameru - esmalte de unhas neeru-fairu - lixa de unhas nega - negativo (foto) negai ga kanaerareru - Desejo atendido negi – cebolinha neji – parafuso de fenda neko - gato nekutai - gravata nemureru – conseguir dormir nemuru - dormir nen – ano nengajoo – cartão de Ano Novo nenrei – idade nenza suru - torcer neru - dormir nesage suru – abaixar o preço nesugosu – dormir demais netsu - febre netsuppoi – febril neuchi – valor nezumi- rato ni – dois (número) niau – ficar bem niban-me - segundo (adjetivo) nichijoohin – objetos de uso diário nichiyoobi – domingo nigai - amargo nigatsu – fevereiro nigeru / nigete! – fugir/ fuja

nigiyaka – movimentado Nihon - Japão Nihon ni - no Japão Nihon no - japonês (adjetivo) Nihongo - japonês (idioma) Nihongo de - em japonês nihongo gakkoo – escola de língua japonesa Nihon-jin - japonês (gentílico) nijuu kokuseki – dupla nacionalidade niji - arco-íris nijizuishou - cristal arco-íris ni-kai - primeiro andar nikaiya – sobrado niki - diário (registro de fatos passados) nikkuneemu - apelido niku - carne niku-ya - açougueiro nikui – odioso, detestável nikuma – bolinhos de carne de porco nimono – legumes cozidos nimotsu – bagagem nimotsu azukari-sho - guarda-volumes nimotsu-dana - bagageiro ningen - humano ninjin – cenoura ninniku - alho nioi - cheiro niou - cheirar niru – cozinhar nishi - oeste nishi muki – face oeste nitsuki - por nitto - malha niwa – jardim/quintal niwatori - frango/galinha no – de/ termo usado para expressar posse ou adjetivo Ex: Hikari no Ken=Espada de Luz; watashi no teki - meu inimigo (literalmente, "inimigo de eu") nobasu – prorrogar noboriguchi – subida noboru – subir/escalar nodo - garganta nodo ga kawaiteiru – estar com sede nodo ga kawaku – ficar com sede nodo gusuri - pastilhas para a garganta nodoka – calmo, pacífico nogisu – compasso de calibre nohara - campo nokogiri – serrote nokori – resto nokorimono - resto (sobras) nokossu - deixar (objetos) nomeru – conseguir beber

nomi - pulga nomi-mizu - água potável nomimono - bebida nomu - beber noofu - fazendeiro nooto - caderno nori – cola noriba – local de embarque norimono – veículo noru – tomar (condução) nouryoku - competência nozomi – desejo nozomu – desejar nugu/nuku – tirar nusumare-mashita - foi roubado nusumu - roubado nuu - costurar nyaa – miau (é isso mesmo) nyuuin suru – internar-se nyuujooken – bilhete de entrada nyuukin suru – depositar (dinheiro) nyuukoku – entrada ao país nyuukoku shinsa – vistoria de desmbarque nyuusu - notícia

oaiso – conta (restaurante) obaasan - avó oba/obasan - tia obaba – bisavó; também pode ser usado no sentido pejorativo, para dizer "velha" obake – fantasma, monstro obentoo - marmita oboeru – aprender, lembrar, memorizar oboete iru - lembrar obon - bandeja oboosan - sacerdote (budista) obou – monge ochya – chá ochitsuke – Acalme-se! odaiji ni – Estimo as melhoras odango atama - cabeça de bolinho odoroku – ficar surpreso ofuro - banheira ogenki desu ka? – Como vai? ohagi - doce japonês preparado a partir de arroz moti e feijão doce. ohashi - os palitinhos que os japoneses usam para comer ohayo, ohayo gozaimasu ou ohayo gozaimas - Bom-dia ohiru yasumi – intervalo (almoço) ohisashiburi – Há quanto tempo! oi/oigosan - sobrinho oiishii – delicioso oikosu - ultrapassar oiru – óleo oiru ponpu – bomba de óleo oishii - saboroso/gostoso oiwai – felicitação ojii-san - avô; usado também como termo de respeito para um homem MUITO mais velho oji/oji-san – tio ojousan – menina, filha (de outra pessoa) oka - colina okaasan – mãe/mamãe okaeri(nasai)! - bem vindo de volta! okaeshi - troco okagesamade - Graças a Deus okai ni naru – comprar okane - dinheiro okashi - guloseima okashii – engraçado, risível, ou esquisito okashira - chefe okashi-ya - doceria okashira – comandante ou chefe okawari – repetir (o prato) o-kee - OK oki ni mesu – gostar okiru - levantar-se, acordar okishifuru – água oxigenada oku – colocar/pôr

oku – fundo okuni wa? - de onde você é? (de que país?) okureru – atrasar-se okurimono - presente okuru - enviar/mandar/remeter Okusama/Okusan – Senhora/ esposa de outro okyaku-sama/okyaku-san – cliente omachi suru – esperar omae - você; é meio ofensivo, usado apenas com pessoas mais íntimas ou com alguém que você não topa. omae o! - você! omagosan – neto(a) omaneki – convite omawari – guarda omedetoo (gozaimasu!) – parabéns! ome ni kakaru – encontrar omiage - souvenir omimai – consideração à pessoa doente omochya – brinquedo omoi – pesado/ memórias omoidasu - lembrar omoidatta - Eu me lembro. omoshiroi - divertido/interessante/legal omote – frente omou - pensar omukosan – genro/noivo omuretsu - omelete omutsu - fraldas onaji – equivalente a, igual onaji doressu - o mesmo vestido onaji hito - as mesmas pessoas onaka – barriga onaka ga suiteiru – estar com fome onaka ga suku – ficar com fome onegaishimasu – por favor ondo - temperatura oneesan/ onee - irmã (mais velha) informal: "onee-chan", polido: "onee-san" onegai - Ah, por favor, sim? onegaishimasu - por favor ongaku - música ongaku-ka - músico ongaku-kai - concerto oni – diabo/demônio onigirii – bolinho de arroz ; oniisan - irmão (mais velho) onkyuu – pensão onmitsu - espião (outro termo para ninja) onna - mulher onna no ko no baka - Mulher idiota onna no ko - garota ono - machado onore - Ora, seu sujo...! Como se atreve!... etc.

paachii - festa
paakingu eria - estacionamento
paama - permanente (cabelo)
paasento – porcentagem
pai - torta
painappuru - abacaxi
paipu - cachimbo/tubo
pairotto - piloto
pajyama - pijama
paku – som feito por peixe na água
pan - pão
paneru – painel
panfuretto – folheto/panfleto
panku - furo (pneu)
pantsu - calcinhas
papaiya – mamão (papaia)
paseri – salsinha
pasupooto – passaporte
pataan - poder
patororuka – rádio-patrulha
pawa - poder
pen - caneta
penchi – alicate
pen de - com a caneta
piano - piano
piiman - pimentão
piinatsu - amendoim
pin - alfinete
pinchi - perigo
pinku - cor-de-rosa
pistoru - pistola
poketto - bolso                             
pondo - libra esterlina
ponpu – bomba
porutogaru-go - português (idioma)
postaa - cartaz
posto - caixa de corrêio
poteto chippu - batata frita
potto - garrafa térmica
puresu – prensa
purezento - presente
purin – pudim
puro - profissional
purosesu – processo
puuru - piscina

(go)riyoo – utilização raamen – sopa de macarrão (chinês) radio - rádio raigetsu – mês que vem/próximo mês raimu - lima rainen – próximo ano raishuu – próxima semana/semana que vem raitaa - isqueiro raitaa no gasu  Fluido de isqueiro raito – luz/raio raiu - tempestade rajikasse – rádio-gravador rajieetaa  ラジエーター Radiador raku – tranqüilo rakudai - reprovação randori ruumu – recinto para lavar ranningu suru - correr recoodo - disco recoodo-pureeyaa - toca-discos rei - exemplo rei - alma, fantasma; significa também zero e é o comando usado para as pessoas se curvarem em ocasiões formais (escola, reuniões, etc) reidanboo setsubi – instalação de ar condicionado reiji – caixa registradora reikin – gratificação rein kooto - capa de chupa reitoo-ko - freezer reitoo suru – congelar reiyaa - mal passada (carne) reizouko – geladeira rekishi - história rekkaasha – guincho remon - limão remoneedo - limonada renzu - lente remon chii – chá com limão renkyuu – feriado prolongado renrakusaki – local para contactar rentogen – radiografia resutoran - restaurante retasu - alface retsu - fila Ri desu – Está bem rie - não rieki – lucro ringo - maçã rins - condicionador (cabelos) riokiaku - passageiro riokin - tarifa rioorroo - ambos

riori suru - cozinhar riori-doogu - utensílios de cozinha rirekisho – curriculum vitae rishi – juro risto - lista rittoru - litro riya banpaa – pára-choque traseiro riyuu – motivo robi – saguão rokkaa – armário roku – bseis rokugatsu – junho roodo – trabalho rooka - corredor roon – prestação rubii - rubi rurouni – vagabundo, pessoa errante. Na verdade, essa palavra não existe oficialmente no vocabulário japonês: foi criada pelo autor de Rurouni Kenshin, combinando rounin (samurai sem patrão) e rurou (vagabundo) rusu – ausência ryokan – hotel (estilo japonês) ryoukai – mensagem recebida e compreendida. Câmbio! ryoken – passaporte ryokou - viagem ryokou-gaisha - agência de viagens ryokou suru – viajar ryokousha – agência de viagens ryoo – alojamento ryoogae – permuta ryookin – tarifa ryookin’hyoo – tabela de preços ryookinjo – pedágio ryoori – comida ryoori – pratos ryooshin – pais ryooshuusho – recibo ryu – escola ou estilo; por exemplo, um estilo de esgrima. ryuu - dragão ryuugaeki – máquina de permuta

(go)shitei – indicação (go)shomei – assinatura (go)shookai suru – apresentar (pessoa) (o)sake – bebida alcoólica (o)satsu – cédula/nota (o)shoogatsu – Ano Novo saa – som com vários significados, em geral quando a pessoa quer evitar comentários; nesse caso pode ser algo como : "não sei..." "Sa", curto assim, significa "está bem, qual é". saabisu – serviço saabisu ranchi – refeição promocional saabisu suru – dar atendimento especial sabishii – solitário sadame – destino sagasu – procurar sai – sufixo, usado para contagem dos anos. Por exemplo, "nan-sai desu ka" significa "que idade você tem?" saiyajin no ouji - Príncipe saiyajin saido miraa – espelho lateral saido raito - luzes laterais saifu - carteira saigo - último saji – colher saijitsu – feriado comemorativo saikin – recentemente/ultimamente saikoo - excelente sain – assinatura sain suru – assinar saisho - primeiro saitei – mínimo saizu – tamanho saji – colher saka- ladeira sakana - peixe sakana-ya - peixeiro sake - salmão sakebu - gritar saki - extremidade sakkaa - futebol (soccer) sakuhin – obra/feito sakura - Flor de Cerejeira sakurambo - cereja sakusen – estratégia/operação sama - sufixo acrescentado a um nome, indicando profundo respeito samui - frio (clima) samuke da suru – sentir calafrio san - (sufixo) quer dizer "senhor" ou "senhora". Geralmente quando se está falando com alguém mais velho, e não se conhece muito bem. (forma polida), mas também pode ser usado entre irmãos. Também significa "3" sanbam-me - terceiro sandaru - sandálias sandoitchi - sanduíche sangatsu – março sangurasu - óculos de sol sankagetsu mae – há três meses sankagetsugo – daqui a 3 meses

sannen mae – há três anos sannengo – daqui a 3 anos sanpatsu - corte de cabelo (masculino) sanpo - passeio sanpo ni ikku - dar uma caminhada sanpo suru - caminhar sanshuukan mae – há três semanas sanshuukango – daqui a 3 semanas sarada - salada saraigetsu – daqui a 2 meses sarainen – daqui a 2 anos saraishuu – daqui a 2 semanas sarami - salame saranrappu – magipack saru – macaco sashiageru – dar/oferecer sashihiki zandaka – saldo sashitsukae – inconveniência sashoo – visto sasou – convidar sasuga wa – algo como "nada menos que o esperado" sato imo – inhame satoo/satou – açúcar satsujinsha, satsuji – assassino sauna - sauna sayoonara - até logo/passe bem/adeus se- costas seeru - liquidação seerusu – venda seetaa – suéter segahikui - baixo (estatura) sei – culpa. "Omae no sei da!" = A Culpa é sua! sei – sufixo para planeta Ex: Namek-sei ou Namekusei=Planeta Namek seifu - governo seigi - justiça seihin – produto seikatsu – vida (dia-a-dia) seikyuu – requisição seimitsu kensa – exame minuncioso seinen gappi – data de nascimento seiri – menstruação seiriken – bilhete de controle seishin – espírito/alma seisoosha – caminhão de coleta de lixo seisan – produção seisan suru – liquidar seito – aluno (a) seitoo - partido político seiyoo - Ocidente seiyuu – voz de ator ou atriz (referente obviamente à dublagem) seki - assento seki - tosse sekininsha – responsável sekiyu – gasolina/combustível semai - estreito seme - numa relação homossexual, o papel masculino senpuuki - ventilador