quinta-feira, 1 de novembro de 2012

EXPRESSOES PARA MINHA BABY PomPink Miku

esse post eu dedico para meu bebe
PomPink Miku

아주 - E MUITO ZIKA

 Aboyi (아버지): papi (para os adultos)
Adul (아들): filho
Aigo (아이고): Meu Deus! / Céus (expressão de surpresa ou incredulidade)
Aisu crim (아이스크림): gelado
Ajumma (아줌마): senhora / tia (usada para mulheres mais velhas, amigas da sua mãe, ou senhoras de bar)
Ajoshi (아저씨): senhor / tio (oposto de Ajumma)
Andoé (안돼): não posso
Any (아니): não
Anya (아니아): não
Anyeo (아니예요): não
Anyo (아뇨): não
Annyong (안녕): olá / adeus (saudação informal, usada com amigos)
Annyong-haseyo (안녕하세요): Olá (saudação formal)
Appa (아빠): papai (para crianças)
Apa (아파): está doendo
Araboji (할아버지): avô
Araso (알았어): Entendi / compreendo
 Bap (밥): arroz
Bap mogosó? (밥 먹었어?): já comeu?
Babo (바보): tonto / idiota
Banmal (반말):  Linguagem informal (usa-se com pessoas da mesma idade, amigos ou pessoas mais jovens)

Bogoshipo (보고 싶어): Sinto sua falta / Quero te ver(EU ADORO ESSA)

Chamkkanmanyo (잠깐만요): espera / espera um pouco (informal)
Chesonghamnida (죄송합니다): desculpe-me / perdão
Chincha? (진짜?): de verdade? / é sério?
Chigum (지금): agora / já / Agora mesmo
Chingu (친구): amigo / amiga
Chocun (조금): um pouco
Chogi (저기): aí
Chokio (저기요): desculpe / licença
Cheondemal (전대말): Linguagem formal (usado com pessoas mais velhas, pais, avós)     Chonmal? (정말?): de verdade? / é sério?
Choa (좋아): ok / concordo
Chuaheyo (좋아해요): gosto de você
Chugul-le? (죽을래?): quer morrer?
Chukahaeyo (축하해요): parabéns
Copi (커피): café
Crom (그럼): então
 Dong dongori (똥 덩어리): pedazo de mierda
Dongseng (동생]): irmão / irmã mais nova (o) (usado para irmãos de sangue ou uma pessoa mais nova)
 Eottoke (어떻게): O que eu faço? / E agora? / O que deve fazer?
 Hajima (하지마) : não o faça, não vá, não seja assim
Haendeupon (핸드폰): celular
Hube (후배): junior (pessoa de um nível inferior ao seu na escola, no trabalho)
Hyung (형): Irmão mais velho (usado para irmãos de sangue ou alguém mais velho)

Ireoná (일어나): levante-se
I-sekiya (이 섹이야): bastardo / filho da p*t*(EU USO ESSA QUANDO EU TO BRAVA COM MEUS SENSEI)
I-noma (이 놈아): bastardo / babaca

Jebal (제발): por favor
 Ka (가): vá embora / saia!
Kajima (가지마): não se vá
Kalke (갈께): a gente se vê / até mais
Kamsahamnida (감사합니다): obrigado (formal)
Kojyeo! (거져!): suma! / Desapareça!
Komawo (고마워): obrigado (informal)
Kure (그래): Eu sei / de acordo
Kwenchana? (괜찮아?): você está bem? (responde-se com a mesma palavra Kwenchana)

Maeum (마음): coração(GERALMENTE USAMOS 맘)
Mianhae (미안해): me desculpe / perdão (informal)
Michyeoseo? (미쳤어?): está doido?
Mogo! (먹어!): coma!
Mul (물): água
Mwo? (뭐?): quê?
Mworago? (뭐라고?): o que você disse?
Musunmariya? (무슨 말이야?): o que você quer dizer?
 Namja (남자): homem / garoto
Namjachingu (남자친구): noivo
Nappun nom (나쁜 놈): bastardo
Ne (네): sim
Ne? (네?): que?
Nuguseyo? (누구세요?): quem é?
Nuna (누나): irmã mais velha ( é como os garotos chamam as meninas / irmãs mais velhas)
 Odi? (어디?): onde?
Omo! (어머): céus / meu deus
Omma (엄마): mamãe (para crianças)
Omoni (어머니): mamãe (para adultos)
Onni (언니): irmã mais velha (é como as garotas chamam as meulheres mais velhas que elas)
Oppa (오빠): irmão mais velho (as garotas chamam os homens mais velhos assim, ou os amigos mais íntimos)
 Pali (빨리): depressa! / rápido
Popo (뽀뽀): beijo
 Songsenim (선생님): professor
Sarang (사랑): amor
Saranghae (사랑해): te amo
Sarangheyo (사랑해요): te amo (formal)
Sekiya (섹이야): bastardo
Shibal (십발): maldito
Shiro! (싫어!): não quero (quando não quer fazer algo que os outros pediram)
 DWESSO(됐어): esqueça
 Ye (예): sim
Yeogui (여기): aqui
YobEoseyo? (여보세요?): alô?
YeppEuda (예쁘다): bonito / lindo
Yeobo (여보): querido (como as esposas se referem aos seus maridos)
 Hana (하나) – um (número)
Dul (둘) – dois (número)
Set (셋) – três (número)
Net (넷) – quarto (número)
Tasot (다섯) – cinco (número)
Yosot (여섯) – seis (número)
Ilgop (일곱) – sete (número)
Yodol (여덟) – oito (número)
Ahop (아홉) – nove (número)
Yol (열) – dez (número)
 (ESSES  SAO  NUMEROS INSPIRADOS NO NUMEROS CHINESES)


빨리빨리 – Rápido! Depressa! Vai logo!
대빵DEPANG – super (대빵 싸요! É super barato!)
얼짱ONJJANG – pessoa de aparência incrivelmente bela, que não só de "boa" aparência. É equivalente à expressão em japonês "ikemen" (イケ面 ou イケメン). Muito usado para homens lindos como os artistas, hehe.
음치EUMCHI – desafinado, inábil para cantar (parecido com o "onchi" do japonês, não? Não pensem em うんち...)
멋져MOJO! – que meigo!
닥쳐DACHO! – cala a boca!
킹카KKINGKA – homem gostoso
괸카 GWEENKKA– mulher gostosa
여친 YEOCHIN– namorada (vem de 구)
남친NAMCHIN – namorado (vem de 구)
존나JONNA – muito, pra caramba, pra burro, pra car**** (존나춥다! Tá frio pra burro!)
죽을래CHUKEULLE? – Qué morrê?? (quando alguém faz/fala algo muito estúpido a ponto de a outra pessoa dizer isso)
변태 PYEONTE– pervertido

Aigo (아이고) - Meu Deus! / Céus (expressão de surpresa ou incredulidade)
Arasso (알았어) – eu entendi / compreendi (informal, é usado entre amigos).
Algesumnida (알겠습니다) – eu entendi /compreendi (formal, é usado para falar com chefe ou alguém superior a nós).
Babo (바보)
- idiota/tonto/bobo
Bangapsumnida (반삽습니다) - Prazer em conhecê-lo.
Chal mokkessumnida (잘먹겠습니다)
– Bom apetite.
Chamkkanmanyo (잠깐만요) - espera / espera um pouco. (informal)
Chiweo juseyo (치워주세요) – arrume, por favor.
Chonmal? (정말?) - de verdade? / é sério?/ fala sério? 
Chugulle? (죽을래?) - quer morrer? (quando alguém faz ou fala algo muito estúpido a ponto de a outra pessoa dizer isso).
Dagchyeo (닥쳐!)
– cala a boca!
Eottoke (어떻게) - O que eu faço? / E agora? / O que deve fazer? 
Hajima (하지마) - não o faça, não vá, não seja assim.
I-sekiya (
이 섹이야) - bastardo / filho da %5$#@
Jebal (제발) ou  Juseyo (세요) - por favor.
Jinjja? (진짜?)
- de verdade? / é sério?
Jokio (저기요)
- desculpe / licença.
Kalkke (갈께)
- a gente se vê / até mais .
Kwenchanayo (괜찮아요)
= está tudo bem/não tem problema
Kojyeo! (거져!) - 
suma! / Desapareça!
Mashitta (맛있다) – gostoso, saboroso (refere-se a comida)
Mannaseo Pangapseumnida
 (만나서 반갑습니다) - Prazer em te conhecer. (formal)
Mannaseo Pangawoyo (
만나서 반가워요) - Prazer em te conhecer.
Meojyeo (멋져!) 
– que meigo!
Michyeoseo? (미쳤어?)
- está doido?
Mogo! (먹어!)
- coma!
Musunmariya? (무슨 말이야?) -  o que você quer dizer?
Mwo? (뭐?) - O quê?
Mworago? (뭐라고?) - o que você disse?
Omona (어머나) ou Omo (어머) - É o mesmo q dizer "Nossa!!". (exclamação de surpresa)
Palli Palli (빨리빨리)
– Rápido! Depressa! Vai logo!
Pikyeo juseyo (비켜 주세요) – com licença, por favor. (pedindo pra alguém sair da sua frente educadamente)
Popo (뽀뽀) - beijo *-*
Sae-il chukahae (생일 축하해)
= feliz aniversário
Shiro (싫어) - não quero 
Wae? (왜?) - por quê?
Uwa (우와)
- nossa ! / Uau! (exclamação de supresa)




뭐? - /mwo/ - o que?
맞다 - /matta/ - ser correto
빵 - /ppang/ - pão
사과 - /sagwa/ - maçã
우유 - /uyu/ - leite
물 - /mul/ - água
싫다 - /silta/ - ser ruim, não gostar
공부하다 - /kongbuhada/ - estudar
읽다 - /ilkta/ - escrever
먹다 - /mokta/ - comer
마시다 - /masida/ - beber
사랑하다 - /saranghada/ - amar
이거 - /igeo/ - isto
저거 - /jeogeo/ - aquilo
저 남자 - /jeo namja/ - aquele rapaz
저 여자 - /jeo yeoja/ - aquela moça

2 comentários:

  1. 근데 문제는 최소한 난 내 독자즐에게 마십시오되 않았습니다 (DE NA EU FACO DE TUDO PARA MEUS LEITORES)

    ResponderExcluir